Совместное коммюнике — Comunicato Conguinto (рус)

СОВМЕСТНОЕ КОММЮНИКЕ
пятнадцатого заседания

Большой российско-итальянской межпарламентской комиссии

6 октября 2017 года в Риме состоялось пятнадцатое заседание Большой российско-итальянской межпарламентской комиссии под председательством заместителя Председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации И.А.Яровой и заместителя Председателя Палаты депутатов Парламента Итальянской Республики С.Балделли.

В ходе заседания Большой российско-итальянской межпарламентской комиссии был подтверждён высокий уровень двусторонних отношений, которые носят партнёрский характер. Отмечалось, что межпарламентские связи представляют собой важную составляющую российско-итальянского сотрудничества, открывают возможности для продвижения законотворческих инициатив в сферах, представляющих взаимный интерес.

В повестку дня заседания Большой российско-итальянской межпарламентской комиссии были включены следующие вопросы:

1.  Российско-итальянские торгово-экономические отношения и инвестиционный режим: перспективы развития.

2.  Культурные, туристические и университетские обмены между Россией и Италией.

3.  Научно-техническое сотрудничество между Россией и Италией, в том числе в аэрокосмической сфере.

По результатам обмена мнениями по перечисленным вопросам Стороны согласились с нижеследующем.

С учетом того, что Большая российско-итальянская межпарламентская комиссия является действенным инструментом российско-итальянского взаимодействия, заслуживает рассмотрения вопрос создания рабочих групп для придания деятельности Комиссии более систематического и предметного характера. Стороны договорились освещать деятельность Комиссии на официальных сайтах парламентов России и Италии.

Российские и итальянские парламентарии отмечают необходимость дальнейшего углубления торгово-экономического сотрудничества между Российской Федерацией и Итальянской Республикой. Стороны подчёркивают важность расширения инвестиционного взаимодействия в целях закрепления наметившихся в первом полугодии 2017 г. положительных тенденций в двустороннем торговом обороте. С учётом этого, Большая российско-итальянская межпарламентская комиссия приветствует проведение в Москве 7-8 ноября 2017 года очередного заседания Российско-Итальянского Совета по экономическому, промышленному и валютно-финансовому сотрудничеству.

Члены Большой российско-итальянской межпарламентской комиссии отметили активное развитие сотрудничества в области культуры и договорились оказать содействие проведению в Италии в 2018 году масштабного культурного проекта «Русские сезоны» и приданию этой инициативе «перекрёстного» характера.

Стороны выразили удовлетворение развитием сотрудничества между Российской Федерацией и Итальянской Республикой в сфере сохранения культурного наследия. В этой связи члены Большой российско-итальянской межпарламентской комиссии с воодушевлением констатируют завершение реставрационных работ в Аквиле, где за счёт средств Российской Федерации были восстановлены два историко-архитектурных памятника, разрушенных в ходе землетрясения 2009 года.

Большая российско-итальянская межпарламентская комиссия считает важным расширение сотрудничества в сфере образования, увеличение университетских обменов между Российской Федерацией и Итальянской Республикой, содействие продвижению русского языка в Италии и итальянского языка в России.

Российские и итальянские парламентарии выразили готовность оказывать содействие научно-техническому сотрудничеству Российской Федерации и Итальянской Республики. В этой связи стороны подчёркивают значимость взаимодействия в сфере высоких технологий и инноваций, в том числе в области космоса.

Российские и итальянские парламентарии взяли на себя обязательство оказывать содействие развитию побратимских связей между городами Российской Федерации и Итальянской Республики.

Большая российско-итальянская межпарламентская комиссия подчеркивает, что равноправный диалог и сотрудничество являются главными формами выработки решений по общим проблемам, затрагивающим внешнеполитические интересы Российской Федерации и Итальянской Республики.

Стороны договорились провести шестнадцатое заседание Большой российско-итальянской межпарламентской комиссии в 2018 году в Российской Федерации.